Sau biến cố cờ đỏ xuất hiện ở hội chợ tết, và hai tuần sau Cờ Vàng bị cấm trong hội chợ Tastes of S.E.A - đó là những điều chưa bao giờ xảy ra ở thành phố Toronto. Vấn nạn đó không chỉ là của riêng Toronto mà là của toàn người Việt tị nạn khắp nơi trên thế giới. Trước những thách thức đó, nhiều tổ chức và hội đoàn đã đi đến quyết định thành lập Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Toronto. Buổi lễ ra mắt cộng đồng đã được diễn ra ngày 12 tháng Ba năm 2023, để chuẩn bị cho kỳ bầu cử chính thức bầu ra ban chấp hành của cộng đồng.
--ENGLISH VERSION--
To All Who Love Freedom and Respect Human Rights, please sign this petition to:
1. Prevent the display of the Vietnam Communist flag in Toronto, across Canada and anywhere in the free world.
2. Do not support or participate in associations under an ineffective management susceptible to propaganda and manipulation of the Communist regime.
3. Support the complaint to Canadian Human Rights Commission for the discrimination against Vietnamese Canadians and their freedom and heritage flags.
4. Boycott Kelly Hong Le, her events and affiliations impairing Freedom and Human Rights in Canada and around the world.
I. In the opening ceremony of the Lunar New Year Festival, January 07, 2023, in Toronto, Canada, the Vietnamese Association Toronto (VAT) showed the red flag with a yellow star of the Socialist Republic of Vietnam (Red Flag) fully on the stage screen. In front of this flag were the masters of ceremonies, and the Canadian politicians concluding their speech.
This is the second time, VAT, under the management of Kien Thuan Le, current advisor, and former president, has honored the communist flag. The first time was in the 2019 festival; VAT presented a film clip of the communist youth saluting the Red Flag. Their excuse was "This is a mistake".
This second communist flag incident has angered the Vietnamese Canadian community deeply. Most of them, fled the oppression of the communist regime in Vietnam, have found freedom and human rights in Canada, their second country. More than 48 hours since the community protest, the current VAT president, Kathy Thuy Nguyen, issued the apology statement blaming a stage manager. She stated: "Although a technical staff (not a Vietnamese) admitted his own mistake, but I, as Head of the Organizing Committee, accept the responsibility for the aforementioned accident."
The Red Flag occurrences, in two separate events, might not be in the intention of the VAT management, were seriously irresponsible actions that have repeated and would reoccur.
II. Tastes of South East Asia Festival (Tastes of SEA) was held in Toronto, Canada for 3 days, 13-15 of January 2023. Kelly Hong Le, Tastes of SEA representative, banned ticket holding visitors wearing outfits, hats, scarves, … related to the yellow flag with three horizontal red stripes (Yellow Flag) from entering the fair. Her security personnel forced fair vendors remove their merchandises, souvenirs, prints, ... with Yellow Flag images from their counters, Buddhist flags were not allowed in vegetarian food stands ...
-------
Kelly Hong Le came to Canada as a Vietnamese refugee. To celebrate the 150th anniversary of Canada in summer 2017, she created the Yellow Flag, from hundreds of yellow and red balloons, representing the Vietnamese Community in the multi-cultural parade. Her dedication won over the community. Once popularity gained and status secured, Kelly has turned around and denied the Yellow Flag, the flag that the government of Canada has recognized as the Vietnamese Heritage and Freedom Flag in Bill S-219(41-2). Her action was a direct discrimination and violation of the Human Rights Codes and the Canadian Charter of Rights guaranteed to all Canadians.
Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Toronto (tên tiếng Anh: Vietnamese Community of Greater Toronto Area) ra đời vào năm 2023 sau những biến cố chấn động như cờ đỏ của nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam xuất hiện trong các sự kiện của một số hội đoàn tại Canada và Cờ Vàng Ba Sọc Đỏ - lá cờ di sản của cộng đồng người Việt tị nạn bị cấm trong hội chợ tết tại vùng đại đô thị Toronto (GTA).
Tôn chỉ và mục đích của Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Toronto:
- Tôn vinh và bảo vệ Cờ Vàng Ba Sọc Đỏ - lá cờ di sản và biểu tượng bất khả xúc phạm của cộng đồng người Việt quốc gia.
- Xây dựng cộng đồng trong tinh thần nhân bản tự do, dân chủ, tôn trọng và bảo vệ quyền con người.
Ban Chấp Hành
Chủ tịch:
Phó Chủ tịch nội vụ: Phó Chủ tịch ngoại vụ:
Thư ký: Thủ quỹ:
THƯ NGỎ
Kính gửi:
Việc kêu gọi các du học sinh và di dân mới đến Canada tham gia vào lễ hội “Tastes of SEA”, đặt họ vào tình thế "tiến thoái lưỡng nan” khi tham gia vào những sự kiện đang bị các tổ chức, đoàn thể, và cộng đồng tại đây soi xét. Sự hiếu hoà của “xứ lạnh tình nồng” đối với con em du học sinh sẽ bị ảnh hưởng lớn chỉ vì tham gia vào những hoạt động này. Khi chọn rời khỏi đất nước Việt Nam để lên đường du học, hay làm kinh tế, đều là một hình thức chạy trốn khỏi chế độ cộng sản. Vậy nên, xin đừng lạm dụng lòng yêu nước và tinh thần dân tộc nhằm phục vụ cho quyền lợi riêng.
Kính gửi:
• Quý vị lãnh đạo tinh thần các tôn giáo
• Quý vị đại diện các tổ chức, hội đoàn
• Quý thân hào nhân sĩ
• Quý Cơ quan truyền thông báo chí
• Quý đồng hương Việt Nam tại Canada
LỜI MỞ ĐẦU
Trong nhiều thập niên qua, mỗi dịp cuối năm Cộng Đồng Người Việt Tự Do khắp nơi đều tổ chức lễ hội mừng xuân đón Tết. Ở Toronto cũng không ngoại lệ, Hội Chợ Tết các năm qua được rất nhiều hội đoàn phối hợp tổ chức và để lại các dấu ấn tốt đẹp. Tuy nhiên, năm nay, một sự kiện với tên gọi là hội chợ xuân Đông Nam Á “Tastes of South East Asia” gọi tắt là “Tastes of SEA” dự kiến sẽ diễn ra trước tết Quý Mão 2023, lại gây ra sự hoang mang, lo lắng trong cộng đồng của chúng ta. Để giải toả những mối nghi ngại từ các cá nhân và đoàn thể người Việt tự do ở vùng Đại Đô Thị Toronto (GTA), chúng tôi xin có vài lời gửi tới quý ông bà, cô bác, anh chị em.
BỐI CẢNH
Theo thông báo đăng tải công khai, Hội Chợ “Tastes of SEA” sẽ kéo dài trong ba ngày: 13, 14 và 15 tháng 01 năm 2023 tại The International Centre,thành phố Mississauga. Tuy nhiên, trong poster của Tastes of SEA có ghi một điều khoản là “No political flag or showcases allowed” với diễn giải mông lung không rõ hàm ý cấm lá cờ chính trị là lá cờ gì? Không lẽ ban tổ chức (BTC) muốn cấm lá cờ vàng là di sản biểu tượng của cộng đồng người Việt tỵ nạn ở Canada? Đặc biệt đáng báo động hơn là qua liên lạc riêng để tìm hiểu về thể lệ ghi danh, chúng tôi được BTC và một thành viên trong đó là cô Kelly Hong Le, nhắc nhở là “không cờ quạt”. Thật đáng tiếc khi các bích chương quảng cáo và những thông tin mà cô Kelly Hong Le cùng BTC Tastes of SEA đưa ra cho tới tận thời điểm này là thiếu rõ ràng và nhiều uẩn khúc. Chúng tôi đã gửi thơ tới cô Kelly để tìm hiểu thực hư ý định của Tastes of SEA nhưng đáp lại sự đối thoại chân thành đó, là sự im lặng có chủ ý. Vì thế, chúng tôi viết lá thư này để gởi tới quý đồng hương và ban tổ chức của “Tastes of SEA” nhằm biết rõ lập trường của quý vị.
ĐÔI DÒNG TÂM TÌNH VÀ THẮC MẮC
Chúng tôi vẫn còn nhớ năm 2017, khi cô Kelly Hong Le đã cùng đoàn diễn hành trong trang phục áo dài họa tiết, dưới lá Cờ Vàng ba sọc đỏ vĩ đại, lá cờ Văn hóa, di sản của Cộng Đồng Việt Nam Tỵ nạn, được kết hợp khéo léo bằng bong bóng, tung bay rực rỡ trong nắng hè, Cộng Đồng đã hân hoan ủng hộ vì nét đẹp tinh thần tự do dân tộc được vinh danh xứng hợp. Nhưng năm nay khi trở lại với ngày Tết truyền thống của dân tộc, thì lá cờ di sản của cộng đồng người Việt tại Canada lẽ nào lại bị gạt ra ngoài lề, không được tung bay trong ngày lễ hội chào mừng Năm Mới của người Việt Nam?
Hơn ai hết có lẽ cô hiểu rằng đối với chúng tôi lá cờ vàng không chỉ là biểu tượng di sản văn hóa như chính quyền Canada đã chính thức công nhận mà còn là hồn thiêng sông núi của dân tộc. Cô đã được hưởng không khí tự do ở đất nước Canada này, lẽ nào có thể mơ hồ về những mất mát của một dân tộc khi độc tài CS đã chia cắt các gia đình khỏi nơi quê cha đất tổ của họ? Do vậy, sẽ là ích lợi cho cô và để cộng đồng không hiểu lầm, mong cô giải thích quy định “No political flag" - không cờ chính trị có nghĩa là gì?
KẾT LUẬN
Chúng tôi, các hội đoàn tại vùng đại đô thị Toronto (GTA) nói riêng và toàn tỉnh bang Ontario nói chung, ký tên dưới thư ngỏ này, muốn biết lập trường của “Tastes of SEA” là gì khi tuyên bố "không cờ chính trị”. Chúng tôi cũng kêu gọi những doanh nghiệp, cửa hàng, người dân địa phương, các du học sinh, người đi lao động ở Canada nên suy nghĩ thật kỹ trước khi tham gia vào hội chợ Tastes of SEA. Phần chúng tôi sẽ luôn bảo vệ giá trị tự do và di sản văn hóa của người Việt tị nạn ngay trên mảnh đất Canada này.
Mến chúc quý bậc trưởng thượng, quý ông bà, cô bác, anh chị em, luôn mạnh khoẻ và bình an.
Trân trọng kính chào!
Hội Phụ Nữ Việt Nam Toronto
Hội Cựu Quân Nhân Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa Ontatio
Hội Bảo Tồn Văn Hóa Hùng Vương
Hội Tưởng Niệm Thuyền Nhân Việt Nam
Nhóm Hoa Tình Thương Toronto
Hội Người Việt Kitchener-Waterloo-Guelph-Cambridge
Hội Ái Hữu Cựu SVSQ/TB Thủ Đức
Cơ Sở Việt Tân Ontario
Đoàn Thanh Niên Phan Bội Châu
UB/ YTXD Đài Tưởng Niệm Nạn Nhân Cộng Sản
Xin tất cả mọi người yêu chuộng tự do, muốn bảo vệ di sản văn hóa Cộng Đồng - Cờ Vàng Ba Sọc Đỏ - ký tên vào thư kiến nghị này.
1. Ngăn cản việc trưng bày cờ Việt Cộng ở Toronto cũng như ở những nơi khác của Canada hay thế giới tự do.
2. Không tham gia, ủng hộ các hội nhóm nào không có lập trường Quốc Gia rõ ràng, hành động thiếu minh bạch, không đủ khả năng quản lý để các thành phần thân cộng có thể lợi dụng.
3. Lên tiếng với Canada Human Rights Commission về tình trạng môt số người Canada gốc Việt bị kỳ thị, phân biệt đối xử.
4. Tẩy chay cô Kelly Hồng Lê và những hoạt động của cô vì hành động muốn xóa bỏ biểu tượng di sản cộng đồng - Cờ Vàng ba sọc Đỏ - rất tương đồng với chủ trương của Cộng sản Việt Nam.
I.- Ngày 07.01.2023, trong lễ khai mạc Hội Chợ Tết Quý Mão 2023 của Hội Người Việt Toronto (HNVT) tổ chức tại Capital Banquet Hall, thành phố Mississauga Canada, cờ đỏ sao vàng cộng sản đã được chiếu trên màn hình sân khấu, ngay sau khi các chính trị gia Canada lên phát biểu.
Đây là lần thứ hai dưới thời Lê Thuần Kiên làm chủ tịch và cố vấn, HNVT đã để cho cờ đỏ vào trong lễ khai mạc. Lần đầu trong năm 2019, họ đã ngang nhiên chiếu cảnh đoàn thanh niên cộng sản chào cờ đỏ sao vàng. Chiếu xong, giải thích là chiếu lộn.
Lần này, trước sự phẫn nộ của cộng đồng người Việt tự do, sau hơn 48 giờ im lặng, chủ tịch Nguyễn Thanh Thúy (Kathy Thuy Nguyen /ca sĩ Ái Ly), mới lên tiếng đổ lỗi cho một nhân viên phụ trách sân khấu: "Dù một nhân viên phụ trách phần kỹ thuật (không phải người Việt Nam) đã nhận đó là lỗi vô tình của chính ông ta, nhưng tôi, với tư cách Trưởng Ban Tổ Chức xin nhận trách nhiệm về tai nạn nói trên xảy ra".
Trước hai sự kiện vừa kể, nếu không phải là chủ ý của Ban Tổ Chức thì cũng là việc làm vô trách nhiệm rất nghiêm trọng của người đứng đầu HNVT và có thể sẽ còn tiếp diễn!
II-.- Hội Chợ Tết Tastes of South East Asia (Tastes of SEA) tổ chức tại The International Centre, Hall 3 tại Misissauga, Canada trong 3 ngày, 13, 14 và 15 tháng 01, 2023. Cô Kelly Hồng Lê nhận là đại diện ban tổ chức đã ngăn cấm khách du Xuân không được vào hội chợ dù đã mua vé nếu mặc áo, đội mũ, mang khăn quàng hay bất cứ vật phẩm nào có hình ảnh biểu tượng di sản cộng đồng - cờ vàng ba sọc đỏ đã được chính phủ Canada chính thức công nhận. Gian hàng người Canada gốc Việt bán quà lưu niệm bị bắt phải dẹp bỏ những hình ảnh, sách báo, đồ dùng, có hình cờ vàng. Khi bị đồng bào chất vấn cô Kelly Hồng Lê đã cho người của Tastes of SEA che cả cờ Phật giáo tại gian hàng bán đồ chay của chùa Hồng Ân.
Cô Kelly cũng là người Việt Nam tị nạn ở Canada. Mùa hè 2017, kỷ niệm 150 năm Canada, cô đã gây ấn tượng tốt đẹp khi cô đứng dưới lá Cờ vàng, ba sọc đỏ, do chính cô kết hợp lại bằng hàng trăm quả bong bóng.
Sau một thời gian len lỏi vào những sinh hoạt cộng đồng, cô Kelly Hồng Lê đã bắt đầu trở mặt, có hành động muốn xóa bỏ, ngăn cấm biểu tượng di sản văn hóa - Cờ Vàng - của cộng đồng Người Việt tị nạn. Hành động này mang nặng tính kỳ thị nguồn gốc, phân biệt đối xử, và đặc biệt hơn là vi phạm quyền con người của những người đang sinh sống tại một đất nước tự do như Canada.
Việc làm của cô Kelly Hồng Lê rất giống với những gì đã và đang xảy ra ở Việt Nam.
--ENGLISH VERSION--
To All Who Love Freedom and Respect Human Rights, please sign this petition to:
1. Prevent the display of the Vietnam Communist flag in Toronto, across Canada and anywhere in the free world.
2. Do not support or participate in associations under an ineffective management susceptible to propaganda and manipulation of the Communist regime.
3. Support the complaint to Canadian Human Rights Commission for the discrimination against Vietnamese Canadians and their freedom and heritage flags.
4. Boycott Kelly Hong Le, her events and affiliations impairing Freedom and Human Rights in Canada and around the world.
I. In the opening ceremony of the Lunar New Year Festival, January 07, 2023, in Toronto, Canada, the Vietnamese Association Toronto (VAT) showed the red flag with a yellow star of the Socialist Republic of Vietnam (Red Flag) fully on the stage screen. In front of this flag were the masters of ceremonies, and the Canadian politicians concluding their speech.
This is the second time, VAT, under the management of Kien Thuan Le, current advisor, and former president, has honored the communist flag. The first time was in the 2019 festival; VAT presented a film clip of the communist youth saluting the Red Flag. Their excuse was "This is a mistake".
This second communist flag incident has angered the Vietnamese Canadian community deeply. Most of them, fled the oppression of the communist regime in Vietnam, have found freedom and human rights in Canada, their second country. More than 48 hours since the community protest, the current VAT president, Kathy Thuy Nguyen, issued the apology statement blaming a stage manager. She stated: "Although a technical staff (not a Vietnamese) admitted his own mistake, but I, as Head of the Organizing Committee, accept the responsibility for the aforementioned accident."
The Red Flag occurrences, in two separate events, might not be in the intention of the VAT management, were seriously irresponsible actions that have repeated and would reoccur.
II. Tastes of South East Asia Festival (Tastes of SEA) was held in Toronto, Canada for 3 days, 13-15 of January 2023. Kelly Hong Le, Tastes of SEA representative, banned ticket holding visitors wearing outfits, hats, scarves, … related to the yellow flag with three horizontal red stripes (Yellow Flag) from entering the fair. Her security personnel forced fair vendors remove their merchandises, souvenirs, prints, ... with Yellow Flag images from their counters, Buddhist flags were not allowed in vegetarian food stands ...
Kelly Hong Le came to Canada as a Vietnamese refugee. To celebrate the 150th anniversary of Canada in summer 2017, she created the Yellow Flag, from hundreds of yellow and red balloons, representing the Vietnamese Community in the multi-cultural parade. Her dedication won over the community. Once popularity gained and status secured, Kelly has turned around and denied the Yellow Flag, the flag that the government of Canada has recognized as the Vietnamese Heritage and Freedom Flag in Bill S-219(41-2). Her action was a direct discrimination and violation of the Human Rights Codes and the Canadian Charter of Rights guaranteed to all Canadians.
TORONTO, Canada (NV) – Cộng đồng người Việt tại Canada đang phẫn nộ vì ban tổ chức hội chợ Tết không cho mang cờ vàng vào trong, nói rằng đây là sự kiện phi chính trị.
Chưa hết, hình ảnh video clip cho thấy, trong nghi thức khai mạc, trong lúc một số người đứng trên sân khấu phát biểu, phía sau lưng họ là hình cờ vàng, bất ngờ đổi sang cờ đỏ sao vàng, chừng 10 giây.
Cô Kelly Lê, một người tị nạn Cộng Sản, hiện ở Toronto, Canada, đại diện ban tổ chức làm cộng đồng gốc Việt phẫn nộ vì cấm mọi người đem cờ vàng ba sọc đỏ vào Hội Chợ Tết Southeast Asia, do cô tổ chức trong ba ngày 13, 14 và 15 Tháng Giêng.
Cô Thanh Tâm, phóng viên đài VietLife TV, nói với nhật báo Người Việt: “Hội chợ này khai mạc tại Toronto từ chiều ngày 13 Tháng Giêng nhưng chúng tôi hay tin là cờ vàng bị cấm cửa tại đây vào hôm 14.”
Cô tiếp: “Đến nơi, tôi nhận thấy đây là sự thật. Cờ vàng ba sọc đỏ và tất cả những gì liên quan đến cờ vàng đều bị cấm, từ khăn quàng cổ, áo thun, sách báo hay bất cứ thứ gì có in hình cờ đều bị cấm tại hội chợ này.”
Cô Thanh Tâm được nhiều người biết vì cô là đạo diễn phim “Bóng Quá Khứ.”
Theo lời tường thuật của cô Thanh Tâm, hôm 14 Tháng Giêng, có chừng hơn 50 người gốc Việt vừa ngạc nhiên, vừa phẫn nộ trước một sự cấm đoán quá vô lý và bất ngờ của một thuyền nhân tị nạn Cộng Sản, theo cô Thanh Tâm. Cô tiếp: “Có một bác tuổi gần 80 quá bực tức đến bật khóc. Bác than, ‘Không thể ngờ rằng mình chạy qua đây tị nạn Cộng Sản mà lại bị cấm y như dưới thời Cộng Sản vậy.’”
Đến hôm 14 Tháng Giêng, khoảng 100 người gốc Việt có mặt tại hội chợ để chứng kiến sự việc khó tin này.
“Họ chia ra làm hai nhóm, một nhóm từ chối tháo gỡ cờ vàng nên chỉ đứng bên ngoài. Nhóm kia thì tạm giấu hay cởi áo quần có hình cờ vàng rồi vô trong mặc trở lại,” cô Thanh Tâm kể.
Khi nhóm ở trong vặn hỏi cô Kelly rằng tại sao lại cấm cờ vàng thì được giải thích rằng đây là hội chợ phi chính trị nên không có biểu tượng chính trị được vào.
Cho tới lúc đó, chỉ riêng cờ vàng bị cấm thôi còn các cờ của quốc gia khác như Nam Hàn, Nhật, Philippines… thì cô Kelly không đề cập đến.
Cô Thanh Tâm kể: “Khi người ta hỏi rằng tại sao chỉ cấm riêng cờ vàng thì cô ấy mới tần ngần suy nghĩ rồi quyết định cấm hết.”
Có người gọi điện thoại mời luật sư đến và luật sư chỉ ra rằng có nhiều gian hàng vẫn có cờ.
Cô Kelly vội vàng chạy ra hò người này, hét người kia phải dẹp hay che cờ.
Có những gian hàng của người gốc Việt từ chối thì cô đuổi ra hết do vi phạm hợp đồng vì hội chợ không được có chính trị.
Gian hàng triển lãm của Hội Người Việt Toronto, vì có hình ảnh, sách báo có cờ vàng mà không chịu dẹp, bị cô Kelly kêu nhân viên an ninh khiêng đi nhưng bị người gốc Việt phản đối quá nên họ không dám dẹp.
Hai bên tranh cãi lớn và cô Kelly gọi cảnh sát đến trong cả hai ngày.
“Nhưng cảnh sát không làm được gì vì không ai vi phạm luật pháp cả,” cô Thanh Tâm cho hay.
Chính cô Thanh Tâm bị cô Kelly ra lệnh cho nhân viên an ninh ép vô tường rồi vòng tay bao vây quanh người cô, không cho quay video.
“Hôm ấy tôi không đeo cờ vàng mà cũng bị ‘chấn’ vô tường và cấm quay video,” cô Thanh Tâm than.
Hiện có bảy người, trong đó một người là gốc Việt, nộp đơn kiện cô Kelly đòi lại tiền.
Cô Thanh Tâm khuyên: “Xin cộng đồng gốc Việt ở khắp nơi nên coi chừng
những người như cô Kelly Lê là người tị nạn Cộng Sản và từng sinh hoạt
cộng đồng tích cực mà bỗng nhiên, sau vài lần về Việt Nam, lại chống cờ
vàng như vậy.”
Không ai bị cảnh sát bắt trong vụ này, theo cô Thanh Tâm.
Nhật báo Người Việt đã liên lạc, để lại lời nhắn và nhắn tin nhiều lần cho cô Kelly Lê nhưng đến 6 giờ 15 phút chiều Thứ Ba, 17 Tháng Giêng, vẫn không nhận được hồi âm. [đ.d.]
—-
Đăng ký:
Bài đăng
(
Atom
)